Honeybee uses OpenStudio’s default schedules. I’m not sure why they don’t have the shcedules for highrise buildings. I would post this question on unmethours.com and tag it as openstudio, and david will probably get back to you.
From my own experience, I would just assume that, as long as the lifestyle of the occupant is’t changing too much, it’s fine to use the midrise apartment:apartment zone program for a high rise apartment. If I had to guess the reason why the called the building program out as “midrise apartment”, it’s because they didn’t include the specific types of zone programs that you might find in high rise residential builidngs (like elevators, shared laundry resources, and other amenities like exercise rooms)