Assigning Windows on Specific Surfaces in honeybee

I want to assign windows only to surfaces above a certain square meter of area. How can I do this in honeybee?

There is a component for adding an aperture to a surface base don an input geometry.

Could you please specify the name of the component?

First, I recommend using the latest LBT plugin and not the legacy plugin from 3 years ago.

Second, here is the component in the LBT plugin you should use once you have updated:
HB Add Subface