To test Honeybee possibilities in dealing with free forms I connected a set of joined Breps to mass2zone (see 1st attachment). Firstly I should praise you that Honeybee did the job smoothly (2nd attachment).
But the thing is I have ended up with more than 4000 surface in EnergyPlus. I was wondering what kind of controls I can have over the complexity of the mesh? What is the approach you would suggest for such forms to get a reasonable complexity in EnergyPlus?