How does honeybee calculate the internal and external surface temperature of the building envelope under custom weather file conditions?

I experimentally tested the temperature of the interior and exterior surfaces of the building rooms under the condition of adding louvers for shading. Now I want to use honeybee-energy to verify the temperature difference between the inner and outer surfaces of the building envelope under the condition of louvered shading. Can this be done?

Yes. See this video for how to visualize surface temperatures: