How to simulate the same shading material (screen) in Daylighting simulation and Energy simulation

Hi all,
I am trying to integrate daylighting simulation with energy simulation, with shading system. I want to choose the shading type of SCREEN. I found that it is easy to model this in E+, and I can change the material parameters of reflectance, transmittance, emissivity, thickness and conductivity, with the component of EnergyPlus Shade Material.
But I don’t know where I use the same material in Daylighting simulation (Daysim of Honeybee legacy). Can I use the component of Radiance Trans Material (for translucent material)? If yes, how can I make sure the material is the same, as I don’t know clearly about the difference between specular and diffuse reflection or transimssion?