Hi Ben,
Out of curiosity. are you able to drop the normal GHPython component in the Maths tab onto your canvas? That will give us an idea if it is something specific to LB+HB or something that more generally happens with GHPython on your system.
-Chris