Hi njbrsr,
I’m afraid it’s still not particularly clear what you mean.
Could you share an image of your model being simulated using the VizByType component?
Also another image of your material assignment using colour face attributes would be useful.
What you’re showing here appears to be a point in time UTCI result, is that right?
To get the surface temperatures themselves and visualise those that’s discussed briefly in this post UTCI with ladybug tools 1.4 - Surface temperatures