Phew! That’s a relief. I had remembered that the older outdated version of IronBug had done something to hard-code the path of the OpenStudio C# bindings and this broke some of the workflows with the OpenStudio C# bindings. So I suspect that is what happened here. If I remember correctly, the later version of Irobug that Mingbo released a couple of years ago didn’t have this hard-coded setup and so it should not create the situation here.
Thanks again for trying a few different things here, @Erikbeeren . Hopefully, you agree that the effort was worth it now that you can customize your honeybee-generated OSMs however you like.