Thanks for reporting this, @MariaGrimm and @zaanaa . The issue is that the ladybug core library that is shared by both the new LBT plugin and Honeybee[+] 0.0.06 are out of sync with one another in the releases on Food4Rhino. I just updated the .zip file for Honeybee[+] 0.0.06 that downloads from Food4Rhino so that it includes a version of the shared Ladybug library that is aligned with the new LBT plugin.
Re-running the Honeybee[+] installation and then the LBT installation will fix it but, if you already have the LBT plugin installed, a much faster way to get the fix is to just copy the honeybee_plus
folder in the .zip file download to the following location:
C:\Users\[USERNAME]\AppData\Roaming\McNeel\Rhinoceros\6.0\scripts
So, copy from here:
… to here: