Hi Ben,
Depends on your needs but there are many weather service providers that you’d be able to use - most should be able to provide basic parameters (temperature, wind speed, cloud coverage etc.), although SW & LW radiation parameters are less commonly provided.
You can also use the same script referrenced here to generate EPW using forecast data.
Joseph