Honeybee simulates a zero-degree room or sets up a zero-degree cooling source

You can model this condition right now using an Ideal Air System. You just need to make sure that you put the cooling supply air temperature of the system low enough using the HB Ideal Air component.

But I know that people would like to use the actual refrigeration systems that OpenStudio supports and so I opened an issue for this and I will get to it eventually:

In the meantime, if you need support for this, you’ll either have to edit the OSM in the OpenStudio App or write a short script to add the refrigeration system with a Measure or with the OpenStudio SDK inside a GHPython component like so.