Is it possible to map radiation analysis result to mesh or even a image/ bitmap?

This should do it:

Here is the original post:

Unroll Colored Mesh - Grasshopper