Same issue. Revit 2020.2, Dynamo 2.3, Ladybug 0.2.1. Is there a workaround that does not involve using Rhino or rebuilding the model in Revit 2018/2019? I guess it is worth exporting an IFC or similar format and importing to an earlier Revit version with a functioning version of Ladybug.