@farhang.tahmasebi,
The legacy version of Ladybug/Honeybee is not intended to run on Mac. Much like a lot of the software in the AEC industry, you will have to run it on Windows for now. The new Honeybee[+] and Ladybug[+] plugins that are currently under development should theoretically be capable of running on Mac and we plan to fully support this in the future. You can download Honeybee[+] from the food4Rhino page:
Let me know if there is anything that I am missing here, @mostapha.
-Chris