Because the reflectance value that the color picker calculates is for the plastic material and not the color. The color picker uses the this formula.
You get reflectance from the color picker itself. I used EasyRGB to convert the sRGB values that you provided to RGB.
The Y value in color picker is for Gamma correction. Please check this article that explains this phenomenon.