You can do it manually. Go to the project folder:
C:\ladybug\unnamed\OpenStudio\unnamed\ModelToIdf
Open up the “in.idf” with a text editor and go to the bottom of the page and change the output control table style to “JtoKWH;”.
Then use the Honeybee rerun IDF component to get your updated HTML output