What version would be a compatible EnergyPlus with Honeybee 0.0.65 in Rhinoceros Grasshopper 6?

Here are the installation instructions:

As you can see, the instructions will point you towards OpenStudio 2.5 (automatically includes E+ 8.9). And, as you can see in this post, that version of honeybee also works with some later versions of OpenStudio but it will always work with OpenStudio 2.5.